36年前，这部惊艳世界的中国动画要来了！！！

是的！

在36年前

有一部中国动画曾惊艳世界！

它就是

这部《天书奇谭》制作于1983年，在豆瓣9.1分，至今还受到非常多小伙伴们的喜爱，有小伙伴评论道：它虽然没有《大闹天宫》、《哪吒闹海》在国际上那么知名，但在不少人心中将其列为中国动画的第一。

当年创作的过程

1980年初，英国BBC想要投资与上海美影厂合拍一部动画长片。英国创作人员为此给中国提交了一个剧本，故事改编自中国明代神魔小说《平妖传》。

作者是罗贯中前辈，《平妖传》是明代根据民间传说以及市井流传的话本整理编成的一部神魔小说。最初元明之际题作“东原罗贯中编次”的只有二十回，经过晚明通俗文学家冯梦龙增补改编又成为自明末以来通行的四十回本。这本历经两大名家之后的神魔小说奠基之作，自问世之日起，就受到了广大读者以及文学评论家的充分肯定。

可是外国人讲中国神魔传说，就像东北大乱炖，史实和逻辑出现很多Bug，所以被英国人改编后的剧本要拍成动画的难度可想而知......于是上海美术电影制片厂提出：合拍可以，但剧本要由中国来写！

于是前辈们重新编写了剧本，并且绘制分镜。可是，因为来回反复，BBC的资金迟迟没有到位，而制作早已经启动，既然都开始做了，岂能半途而废呢？美影厂的前辈们只好咬着牙创作起来。

在《平妖传》里众多的故事中，美影厂的前辈们关注到了里面一段狐狸精的故事！

《平妖传》黑龙江美术出版社版连环画 孙福林绘

上海美影厂负责编剧的王树忱和包蕾就保留了三个狐狸精，把担子和尚改成了小孩“蛋生”，海阔天空地重新创作了剧本，很多有趣的情节几乎都可以在中国民间故事中找到。

于是美影厂的前辈们创作了《天书奇谭》的分镜：

说到《天书奇谭》的第一印象，wuhu君一定要说绝对是美术设计了，除了和wuhu君最喜欢动画《葫芦娃》一样特别的美术之外，主角蛋生穿着也和葫芦娃很相像，哈哈！

说到背后的角色设计，其实《天书奇谭》中，很多角色形象来自于戏曲造型，生旦净末丑俱全，如狐女的斜眼、两片腮红，是吸取了京剧旦角脸谱的造型的特点。

再说《天书奇谭》的场景设计，很好的继承了中国传统装饰绘画的特色，整个影片也充分运用许多民族的东西，给人一种赏心悦目的感觉。

来看一下视频，我们一起听听钱运达导演说说幕后的故事：

钱运达

1959年进入上海美术电影制片厂，先后担任动画设计、副导演、导演。期间执导的美术片有《丝腰带》、《红军桥》、《天书奇谭》等。1963年，与万古蟾合导的剪纸片《金色的海螺》曾获印度尼西亚1964第三届亚非国际电影节卢蒙巴奖。1985年执导的《女娲补天》获法国1986年圣罗马国际儿童电影节特别奖。

而就在今年

一个重大好消息！

《天书奇谭》修复版要来啦！！！

上海美术电影制片厂将对本片每一帧的色彩和画面进行修复，并添加了5.1声道效果，预计今年年内上映。

也就是说你有机会在影院里

好好回忆一下童年

正如纪录片结尾处的旁白所言：“35年前，钱导创造了它的前世，35年后，许多人一起再次创造了它的今生，无论前辈与后辈，都是足以让人欣慰的”。

我们来看看一下修复过程幕后花絮：

小伙伴们！我们影院见！

如果喜欢！

请分享你最心爱的小伙伴们！

你一定还感兴趣：

我们的新年大礼包活动不要错过哦！

动画人「新年大礼包」来啦！wuhu~